| MODELLO | DESCRIPCIÓN EN ESPAÑOL | DESCRIPCIÓN EN INGLÉS | EJEMPLO EN ESPAÑOL | EJEMPLO EN INGLÉS |
|---|---|---|---|---|
| 1. Verbos regulares | Siguen un patrón de conjugación predecible. | Follow a predictable conjugation pattern. | «Hablar: hablo, hablas, habla…» | «To talk: I talk, you talk, he talks…» |
| 2. Verbos irregulares | No siguen los patrones comunes de conjugación. | Do not follow common conjugation patterns. | «Ir: voy, vas, va…» | «To go: I go, you go, he goes…» |
| 3. Verbos de cambio | Cambian su raíz en algunas formas. | Change their stem in some forms. | «Poder: puedo, puedes, puede…» | «To be able: I can, you can, he can…» |
| 4. Verbos reflexivos | Incluyen pronombres reflexivos. | Include reflexive pronouns. | «Lavarse: me lavo, te lavas…» | «To wash oneself: I wash myself…» |
| 5. Tiempos compuestos | Usan el verbo auxiliar y el participio. | Use an auxiliary verb and the participle. | «He hablado: he hablado.» | «I have talked: I have talked.» |
| 6. Futuro | Se forma con el infinitivo y terminaciones. | Formed with the infinitive and endings. | «Hablaré, hablarás, hablará…» | «I will talk, you will talk, he will talk…» |
| 7. Condicional | Se forma con el infinitivo y terminaciones. | Formed with the infinitive and endings. | «Hablaría, hablarías, hablaría…» | «I would talk, you would talk, he would talk…» |
| 8. Subjuntivo | Usado para expresar deseos, dudas o situaciones hipotéticas. | Used to express wishes, doubts, or hypothetical situations. | «Espero que hables.» | «I hope that you talk.» |
| 9. Imperativo | Se usa para dar órdenes o hacer solicitudes. | Used to give commands or make requests. | «Habla más despacio.» | «Talk slower.» |
| 10. Participio | Forma no personal que se usa en tiempos compuestos. | Non-personal form used in compound tenses. | «Hablado, comido…» | «Talked, eaten…» |

| EXPRESIÓN | PREGUNTA | TRADUCCIÓN | EJEMPLO EN ESPAÑOL | EJEMPLO EN INGLÉS |
|---|---|---|---|---|
| Ojalá que | ¿Qué deseas que suceda? | I hope that | «Ojalá que venga a la fiesta.» | «I hope he comes to the party.» |
| Es importante que | ¿Por qué es necesario? | It is important that | «Es importante que estudies para el examen.» | «It is important that you study for the exam.» |
| Dudo que | ¿Qué no crees que suceda? | I doubt that | «Dudo que él tenga tiempo.» | «I doubt he has time.» |
| Quiero que | ¿Qué deseas que alguien haga? | I want you to | «Quiero que me ayudes.» | «I want you to help me.» |
| Temo que | ¿Qué te preocupa? | I fear that | «Temo que no llegues a tiempo.» | «I fear you won’t arrive on time.» |
| Espero que | ¿Qué deseas que pase? | I hope that | «Espero que todo salga bien.» | «I hope everything goes well.» |
| Es mejor que | ¿Qué es preferible? | It is better that | «Es mejor que llegues temprano.» | «It is better that you arrive early.» |
| Ojalá que no llueva | ¿Qué deseas evitar? | I hope it doesn’t rain | «Ojalá que no llueva mañana.» | «I hope it doesn’t rain tomorrow.» |
| Si tuviera dinero | ¿Qué harías con más recursos? | If I had money | «Si tuviera dinero, viajaría por el mundo.» | «If I had money, I would travel the world.» |
| Me gustaría que | ¿Qué quisieras que alguien hiciera? | I would like you to | «Me gustaría que me dijeras la verdad.» | «I would like you to tell me the truth.» |
| No creo que | ¿Qué piensas sobre una situación? | I don’t think that | «No creo que sea la mejor opción.» | «I don’t think it’s the best option.» |
| Si supieras | ¿Qué cambiaría si lo supieras? | If you knew | «Si supieras cuánto te aprecio…» | «If you knew how much I appreciate you…» |
| Ojalá que todos lleguen | ¿Qué deseas para un grupo? | I hope everyone arrives | «Ojalá que todos lleguen a tiempo.» | «I hope everyone arrives on time.» |
| Dudo que lo entiendan | ¿Qué piensas sobre su comprensión? | I doubt they will understand it | «Dudo que lo entiendan sin ayuda.» | «I doubt they will understand it without help.» |
| Es necesario que | ¿Qué se requiere? | It is necessary that | «Es necesario que traigas tu identificación.» | «It is necessary that you bring your ID.» |
| Quiero que tú vengas | ¿Qué deseas que alguien haga? | I want you to come | «Quiero que tú vengas a la reunión.» | «I want you to come to the meeting.» |
| Espero que él lo logre | ¿Qué deseas para alguien? | I hope he achieves it | «Espero que él lo logre en su carrera.» | «I hope he achieves it in his career.» |
| Si pudiera elegir | ¿Qué preferirías si pudieras? | If I could choose | «Si pudiera elegir, iría a la playa.» | «If I could choose, I would go to the beach.» |
| Me alegra que estés aquí | ¿Qué sientes por alguien? | I’m glad you are here | «Me alegra que estés aquí para ayudarme.» | «I’m glad you are here to help me.» |

| EXPRESIÓN | PREGUNTA | TRADUCCIÓN | EJEMPLO EN ESPAÑOL | EJEMPLO EN INGLÉS |
|---|---|---|---|---|
| Ojalá que no falten | ¿Qué deseas para el grupo? | I hope they don’t miss | «Ojalá que no falten a la reunión.» | «I hope they don’t miss the meeting.» |
| Me sorprende que | ¿Qué te asombra de alguien? | It surprises me that | «Me sorprende que no lo sepas.» | «It surprises me that you don’t know it.» |
| Espero que tú lo hagas | ¿Qué deseas que alguien realice? | I hope you do it | «Espero que tú lo hagas bien.» | «I hope you do it well.» |
| Es posible que | ¿Qué puede suceder? | It’s possible that | «Es posible que llegues tarde.» | «It’s possible that you will arrive late.» |
| Si fuera rico | ¿Qué harías con más dinero? | If I were rich | «Si fuera rico, ayudaría a muchos.» | «If I were rich, I would help many.» |
| Ojalá que aprendas | ¿Qué deseas para alguien? | I hope you learn | «Ojalá que aprendas rápido.» | «I hope you learn quickly.» |
| Es probable que | ¿Qué es probable que ocurra? | It’s likely that | «Es probable que vayamos al cine.» | «It’s likely that we will go to the movies.» |
| Quiero que tú estudies | ¿Qué deseas para el estudio de alguien? | I want you to study | «Quiero que tú estudies para el examen.» | «I want you to study for the exam.» |
| Temo que no entiendas | ¿Qué te preocupa sobre su comprensión? | I fear you won’t understand | «Temo que no entiendas el tema.» | «I fear you won’t understand the topic.» |
| Ojalá que todo salga bien | ¿Qué deseas para un evento? | I hope everything goes well | «Ojalá que todo salga bien en la presentación.» | «I hope everything goes well in the presentation.» |
| EXPRESIÓN | PREGUNTA | TRADUCCIÓN | EJEMPLO EN ESPAÑOL | EJEMPLO EN INGLÉS |
|---|---|---|---|---|
| Si yo fuera tú | ¿Qué harías en mi lugar? | If I were you | «Si yo fuera tú, aceptaría la oferta.» | «If I were you, I would accept the offer.» |
| Ojalá que se resuelva pronto | ¿Qué deseas para un problema? | I hope it gets resolved soon | «Ojalá que se resuelva pronto.» | «I hope it gets resolved soon.» |
| No estoy seguro de que | ¿Qué dudas tienes? | I’m not sure that | «No estoy seguro de que venga.» | «I’m not sure that he is coming.» |
| Quiero que me digas | ¿Qué deseas que alguien te cuente? | I want you to tell me | «Quiero que me digas la verdad.» | «I want you to tell me the truth.» |
| Temo que no lo entiendan | ¿Qué temes sobre la comprensión? | I fear they won’t understand it | «Temo que no lo entiendan bien.» | «I fear they won’t understand it well.» |
| Espero que encuentres un buen trabajo | ¿Qué deseas para alguien? | I hope you find a good job | «Espero que encuentres un buen trabajo.» | «I hope you find a good job.» |
| Si ellos supieran | ¿Qué cambiaría si ellos estuvieran informados? | If they knew | «Si ellos supieran la verdad, estarían felices.» | «If they knew the truth, they would be happy.» |
| Ojalá que podamos hablar | ¿Qué deseas que suceda? | I hope we can talk | «Ojalá que podamos hablar mañana.» | «I hope we can talk tomorrow.» |
| Me gustaría que tú me acompañaras | ¿Qué quisieras que alguien hiciera? | I would like you to accompany me | «Me gustaría que tú me acompañaras al cine.» | «I would like you to accompany me to the movies.» |
| Es posible que llueva | ¿Qué puede suceder con el clima? | It’s possible it will rain | «Es posible que llueva esta tarde.» | «It’s possible it will rain this afternoon.» |
| Dudo que ella esté en casa | ¿Qué piensas sobre su ubicación? | I doubt she is home | «Dudo que ella esté en casa ahora.» | «I doubt she is home right now.» |
| Ojalá que me perdonen | ¿Qué deseas que alguien haga? | I hope they forgive me | «Ojalá que me perdonen por mi error.» | «I hope they forgive me for my mistake.» |
| No creo que sea cierto | ¿Qué opinas sobre una afirmación? | I don’t think it’s true | «No creo que sea cierto lo que dices.» | «I don’t think it’s true what you say.» |
| Es necesario que estudies | ¿Qué se requiere para un examen? | It’s necessary that you study | «Es necesario que estudies para el examen final.» | «It’s necessary that you study for the final exam.» |
| Espero que te sientas mejor | ¿Qué deseas para la salud de alguien? | I hope you feel better | «Espero que te sientas mejor pronto.» | «I hope you feel better soon.» |
| Quiero que lo hagas hoy | ¿Qué deseas que alguien complete? | I want you to do it today | «Quiero que lo hagas hoy.» | «I want you to do it today.» |
| Ojalá que no se olviden de mí | ¿Qué temes que pase? | I hope they don’t forget about me | «Ojalá que no se olviden de mí.» | «I hope they don’t forget about me.» |
| Me sorprende que no lo sepan | ¿Qué te asombra sobre su conocimiento? | It surprises me that they don’t know | «Me sorprende que no lo sepan.» | «It surprises me that they don’t know.» |
| Si pudiera, iría a la playa | ¿Qué harías si tuvieras la oportunidad? | If I could, I would go to the beach | «Si pudiera, iría a la playa este verano.» | «If I could, I would go to the beach this summer.» |
Debe estar conectado para enviar un comentario.