Gramática-Tiempos perfectos

TEMA	ESPAÑOL	INGLÉS
Definición	Los tiempos perfectos expresan acciones que han ocurrido antes de otro momento en el tiempo.	Perfect tenses express actions that have happened before another point in time.
Ejemplo 1	Pretérito perfecto: He comido.	Present perfect: I have eaten.
Uso 1	Para acciones completadas en el pasado con relevancia en el presente.	For completed actions in the past with relevance to the present.
Formación 1	Auxiliar «haber» + participio pasado.	Auxiliary «have» + past participle.
Ejemplo 2	Pretérito pluscuamperfecto: Había comido.	Past perfect: I had eaten.
Uso 2	Para acciones completadas antes de otra acción en el pasado.	For actions completed before another action in the past.
Formación 2	Auxiliar «haber» en imperfecto + participio pasado.	Auxiliary «had» + past participle.
Ejemplo 3	Futuro perfecto: Habré comido.	Future perfect: I will have eaten.
Uso 3	Para acciones que se completarán antes de un momento futuro.	For actions that will be completed before a future moment.
Formación 3	Auxiliar «haber» en futuro + participio pasado.	Auxiliary «will have» + past participle.
Ejemplo 4	Condicional perfecto: Habría comido.	Conditional perfect: I would have eaten.
Uso 4	Para acciones que habrían ocurrido bajo ciertas condiciones.	For actions that would have occurred under certain conditions.
Formación 4	Auxiliar «haber» en condicional + participio pasado.	Auxiliary «would have» + past participle.

Resumen

• Pretérito perfecto / Present perfect: Acciones completadas con relevancia actual.
• Pretérito pluscuamperfecto / Past perfect: Acciones completadas antes de otra acción pasada.
• Futuro perfecto / Future perfect: Acciones que se completarán antes de un futuro específico.
• Condicional perfecto / Conditional perfect: Acciones que habrían ocurrido en condiciones hipotéticas.

 

EXPRESIONES	PREGUNTA?	TRADUCCIÓN	EJEMPLO
1. He comido	¿Qué has hecho?	I have eaten	He comido pizza.
2. Has estudiado	¿Qué has estudiado?	You have studied	Has estudiado mucho.
3. Ha viajado	¿Dónde ha viajado?	He/She has traveled	Ha viajado a París.
4. Hemos visto	¿Qué hemos visto?	We have seen	Hemos visto esa película.
5. Han terminado	¿Cuándo han terminado?	They have finished	Han terminado la tarea.
6. Había comido	¿Qué habías hecho?	I had eaten	Había comido antes de salir.
7. Habías estudiado	¿Qué habías estudiado?	You had studied	Habías estudiado para el examen.
8. Había viajado	¿Dónde había viajado?	He/She had traveled	Había viajado por Europa.
9. Habíamos visto	¿Qué habíamos visto?	We had seen	Habíamos visto la obra de teatro.
10. Habían terminado	¿Cuándo habían terminado?	They had finished	Habían terminado su proyecto.
11. Habré comido	¿Qué habrás hecho?	I will have eaten	Habré comido para entonces.
12. Habrá estudiado	¿Qué habrá estudiado?	He/She will have studied	Habrá estudiado en la universidad.
13. Habremos viajado	¿Dónde habremos viajado?	We will have traveled	Habremos viajado a muchos lugares.
14. Habrán terminado	¿Cuándo habrán terminado?	They will have finished	Habrán terminado la reunión.
15. Habría comido	¿Qué habrías hecho?	I would have eaten	Habría comido si hubiera tenido hambre.
16. Habrías estudiado	¿Qué habrías estudiado?	You would have studied	Habrías estudiado más si hubieras podido.
17. Habría viajado	¿Dónde habría viajado?	He/She would have traveled	Habría viajado a México.
18. Habríamos visto	¿Qué habríamos visto?	We would have seen	Habríamos visto esa serie.
19. Habrían terminado	¿Cuándo habrían terminado?	They would have finished	Habrían terminado antes de la clase.
20. He trabajado	¿Qué has trabajado?	I have worked	He trabajado mucho este mes.
21. Has aprendido	¿Qué has aprendido?	You have learned	Has aprendido español.
22. Ha escrito	¿Qué ha escrito?	He/She has written	Ha escrito un libro.
23. Hemos hablado	¿De qué hemos hablado?	We have talked	Hemos hablado sobre el clima.
24. Han jugado	¿Qué han jugado?	They have played	Han jugado al fútbol.
25. Había trabajado	¿Qué habías trabajado?	I had worked	Había trabajado en esa empresa.
26. Habías aprendido	¿Qué habías aprendido?	You had learned	Habías aprendido antes del examen.
27. Había escrito	¿Qué había escrito?	He/She had written	Había escrito una carta.
28. Habíamos hablado	¿De qué habíamos hablado?	We had talked	Habíamos hablado de la película.
29. Habían jugado	¿Qué habían jugado?	They had played	Habían jugado juntos.
30. Habré trabajado	¿Qué habrás trabajado?	I will have worked	Habré trabajado en este proyecto.
31. Habrá aprendido	¿Qué habrá aprendido?	He/She will have learned	Habrá aprendido a nadar.
32. Habremos escrito	¿Qué habremos escrito?	We will have written	Habremos escrito un informe.
33. Habrán hablado	¿De qué habrán hablado?	They will have talked	Habrán hablado sobre el clima.
34. Habría trabajado	¿Qué habrías trabajado?	I would have worked	Habría trabajado más si hubiera podido.
35. Habrías aprendido	¿Qué habrías aprendido?	You would have learned	Habrías aprendido francés.
36. Habría escrito	¿Qué habría escrito?	He/She would have written	Habría escrito una novela.
37. Habríamos hablado	¿De qué habríamos hablado?	We would have talked	Habríamos hablado antes de decidir.
38. Habrían jugado	¿Qué habrían jugado?	They would have played	Habrían jugado en la competición.
39. He comprado	¿Qué has comprado?	I have bought	He comprado un coche.
40. Has viajado	¿Dónde has viajado?	You have traveled	Has viajado mucho este año.
41. Ha hablado	¿Qué ha hablado?	He/She has talked	Ha hablado con su profesor.
42. Hemos bailado	¿Qué hemos bailado?	We have danced	Hemos bailado toda la noche.
43. Han visitado	¿A quién han visitado?	They have visited	Han visitado a sus abuelos.
44. Había comprado	¿Qué habías comprado?	I had bought	Había comprado un regalo.
45. Habías viajado	¿Dónde habías viajado?	You had traveled	Habías viajado antes de la pandemia.
46. Había hablado	¿Qué había hablado?	He/She had talked	Había hablado con su amigo.
47. Habíamos bailado	¿Qué habíamos bailado?	We had danced	Habíamos bailado en la fiesta.
48. Habían visitado	¿A quién habían visitado?	They had visited	Habían visitado a sus primos.
49. Habré comprado	¿Qué habrás comprado?	I will have bought	Habré comprado la entrada.
50. Habrá viajado	¿Dónde habrá viajado?	He/She will have traveled	Habrá viajado a muchos países.
51. Habremos hablado	¿De qué habremos hablado?	We will have talked	Habremos hablado de esto mañana.
52. Habrán bailado	¿Qué habrán bailado?	They will have danced	Habrán bailado en el concurso.
53. Habría comprado	¿Qué habrías comprado?	I would have bought	Habría comprado una casa.
54. Habrías viajado	¿Dónde habrías viajado?	You would have traveled	Habrías viajado con nosotros.
55. Habría hablado	¿Qué habría hablado?	He/She would have talked	Habría hablado con su hermana.
56. Habríamos bailado	¿Qué habríamos bailado?	We would have danced	Habríamos bailado en la fiesta.
57. Habrían visitado	¿A quién habrían visitado?	They would have visited	Habrían visitado a sus amigos.
58. He estado	¿Cómo has estado?	I have been	He estado bien.
59. Has tenido	¿Qué has tenido?	You have had	Has tenido un buen día.
60. Ha hecho	¿Qué ha hecho?	He/She has done	Ha hecho su tarea.
61. Hemos vivido	¿Dónde hemos vivido?	We have lived	Hemos vivido aquí por años.
62. Han aprendido	¿Qué han aprendido?	They have learned	Han aprendido mucho en clase.
63. Había estado	¿Cómo habías estado?	I had been	Había estado en casa.
64. Habías tenido	¿Qué habías tenido?	You had had	Habías tenido un problema.
65. Había hecho	¿Qué había hecho?	He/She had done	Había hecho el almuerzo.
66. Habíamos vivido	¿Dónde habíamos vivido?	We had lived	Habíamos vivido en esa ciudad.
67. Habían aprendido	¿Qué habían aprendido?	They had learned	Habían aprendido la lección.
68. Habré estado	¿Cómo habrás estado?	I will have been	Habré estado bien.
69. Habrá tenido	¿Qué habrá tenido?	He/She will have had	Habrá tenido éxito.
70. Habremos hecho	¿Qué habremos hecho?	We will have done	Habremos hecho el proyecto.
71. Habrán vivido	¿Dónde habrán vivido?	They will have lived	Habrán vivido aquí.
72. Habría estado	¿Cómo habrías estado?	I would have been	Habría estado feliz.
73. Habrías tenido	¿Qué habrías tenido?	You would have had	Habrías tenido más tiempo.
74. Habría hecho	¿Qué habría hecho?	He/She would have done	Habría hecho lo que dijiste.
75. Habríamos vivido	¿Dónde habríamos vivido?	We would have lived	Habríamos vivido en otro lugar.
76. Habrían aprendido	¿Qué habrían aprendido?	They would have learned	Habrían aprendido si hubieran asistido.
77. He vuelto	¿Cuándo has vuelto?	I have returned	He vuelto a casa.
78. Has visto	¿Qué has visto?	You have seen	Has visto esa película.
79. Ha dicho	¿Qué ha dicho?	He/She has said	Ha dicho la verdad.
80. Hemos comido	¿Qué hemos comido?	We have eaten	Hemos comido sushi.
81. Han escuchado	¿Qué han escuchado?	They have listened	Han escuchado la música.
82. Había vuelto	¿Cuándo habías vuelto?	I had returned	Había vuelto antes de la cena.
83. Habías visto	¿Qué habías visto?	You had seen	Habías visto el informe.
84. Había dicho	¿Qué había dicho?	He/She had said	Había dicho que vendría.
85. Habíamos comido	¿Qué habíamos comido?	We had eaten	Habíamos comido en ese restaurante.
86. Habían escuchado	¿Qué habían escuchado?	They had listened	Habían escuchado el programa.
87. Habré vuelto	¿Cuándo habrás vuelto?	I will have returned	Habré vuelto para la cena.
88. Habrá visto	¿Qué habrá visto?	He/She will have seen	Habrá visto el nuevo documental.
89. Habremos dicho	¿Qué habremos dicho?	We will have said	Habremos dicho la verdad.
90. Habrán comido	¿Qué habrán comido?	They will have eaten	Habrán comido antes de llegar.
91. Habría vuelto	¿Cuándo habrías vuelto?	I would have returned	Habría vuelto si hubiera podido.
92. Habrías visto	¿Qué habrías visto?	You would have seen	Habrías visto la película.
93. Habría dicho	¿Qué habría dicho?	He/She would have said	Habría dicho que sí.
94. Habríamos comido	¿Qué habríamos comido?	We would have eaten	Habríamos comido en el picnic.
95. Habrían escuchado	¿Qué habrían escuchado?	They would have listened	Habrían escuchado el concierto.
96. He aprendido	¿Qué has aprendido?	I have learned	He aprendido mucho este año.
97. Has hablado	¿Qué has hablado?	You have talked	Has hablado con el profesor.
98. Ha trabajado	¿Qué ha trabajado?	He/She has worked	Ha trabajado en su proyecto.
99. Hemos visto	¿Qué hemos visto?	We have seen	Hemos visto muchos países.
100. Han salido	¿Cuándo han salido?	They have left	Han salido de la casa.