La comunicación cotidiana entre compañeros dentro del aula – Francés-Español

🇫🇷 Français (Frances / Prononciación)🇪🇸 Español (Traducción)
Salut ! (sa-lü)¡Hola!
Ça va ? (sa va)¿Cómo estás?
Oui, ça va bien. (wi sa va bián)Sí, estoy bien.
Et toi ? (e tua)¿Y tú?
Pas mal. (pa mal)No está mal.
Comme ci, comme ça. (kom si kom sa)Más o menos.
À bientôt ! (a bián-tö)¡Hasta pronto!
À plus ! (a plüs)¡Nos vemos!
À demain. (a dö-mán)Hasta mañana.
Bonne journée ! (bon yur-né)¡Buen día!
Bon courage ! (bon ku-raj)¡Ánimo!
Bon travail ! (bon tra-vay)¡Buen trabajo!
Félicitations ! (fe-li-si-ta-sion)¡Felicitaciones!
Bravo ! (bra-vo)¡Bien hecho!
T’as compris ? (ta kon-pri)¿Entendiste?
Je crois que oui. (jö krua kö wi)Creo que sí.
Je ne sais pas. (jö ne sé pa)No lo sé.
Dis-moi la réponse. (di mua la re-pons)Dime la respuesta.
Aide-moi, s’il te plaît. (ed mua sil-tö-plé)Ayúdame, por favor.
Tu peux m’expliquer ? (tü pö mek-spli-ké)¿Puedes explicarme?
Merci beaucoup. (mer-si bo-ku)Muchas gracias.
De rien. (dö rián)De nada.
Excuse-moi. (eks-küs mua)Perdón.
Je suis désolé(e). (jö sui dé-so-lé)Lo siento.
Pas de problème. (pa dö pro-blem)No hay problema.
Bonne chance ! (bon shans)¡Buena suerte!
C’est facile. (sé fa-sil)Es fácil.
C’est difficile. (sé di-fi-sil)Es difícil.
Tu as un crayon ? (tü a an kra-yon)¿Tienes un lápiz?
Je peux emprunter ton stylo ? (jö pö an-pran-té ton sti-lo)¿Puedo pedirte prestado tu bolígrafo?
Voilà. (vua-la)Aquí tienes.
Tiens. (tián)Toma.
Merci ! (mer-si)¡Gracias!
Où est la gomme ? (u e la gom)¿Dónde está el borrador?
C’est à toi ? (sé a tua)¿Es tuyo?
Non, c’est à moi. (non sé a mua)No, es mío.
Tu peux me prêter ton cahier ? (tü pö mö pré-té ton ka-yé)¿Me prestas tu cuaderno?
Fais attention ! (fé a-tan-sion)¡Ten cuidado!
Regarde ! (rugar-d)¡Mira!
C’est joli ! (sé jo-li)¡Está bonito!
C’est intéressant. (sé an-te-re-san)Es interesante.
Tu as fini ? (tü a fi-ni)¿Terminaste?
Pas encore. (pa an-kor)Todavía no.
Attends un peu. (a-tan an pö)Espera un poco.
Vas-y ! (va-si)¡Adelante!
Allons-y ! (a-lon-si)¡Vamos!
C’est ton tour. (sé ton tur)Es tu turno.
À moi maintenant. (a mua mant-non)Ahora me toca a mí.
Bien joué ! (bián jwe)¡Bien jugado!
Tu as raison. (tü a re-son)Tienes razón.
Je ne suis pas d’accord. (jö ne sui pa da-cor)No estoy de acuerdo.
C’est vrai. (sé vré)Es verdad.
Ce n’est pas vrai. (sö né pa vré)No es cierto.
Peut-être. (pö tétr)Tal vez.
Pardon, je ne t’ai pas entendu. (par-don jö ne té pa an-tan-dü)Perdón, no te escuché.
Répète, s’il te plaît. (re-pet sil-tö-plé)Repite, por favor.
Parle plus fort. (parl plu for)Habla más fuerte.
Parle doucement. (parl düs-mön)Habla más despacio.
Très drôle ! (tré dröl)¡Qué gracioso!
Ce n’est pas juste. (sö né pa just)No es justo.
J’adore cette idée. (ja-dor set ti-dé)Me encanta esa idea.
C’est génial ! (sé je-nial)¡Genial!
Quelle bonne idée ! (kel bon i-dé)¡Qué buena idea!
Ça ne marche pas. (sa nö marsh pa)No funciona.
Tu es prêt(e) ? (tü e pré)¿Estás listo(a)?
Oui, je suis prêt(e). (wi jö sui pré)Sí, estoy listo(a).
Non, pas encore. (non pa an-kor)No, todavía no.
On commence ? (on ko-mans)¿Empezamos?
On continue. (on kon-ti-nü)Continuemos.
Je ne trouve pas la réponse. (jö ne truv pa la re-pons)No encuentro la respuesta.
Regarde ici. (rugar-dé isi)Mira aquí.
C’est bon maintenant. (sé bon mant-non)Ya está bien ahora.
Tu comprends ? (tü kon-pran)¿Entiendes?
Oui, je comprends. (wi jö kon-pran)Sí, entiendo.
Pas du tout. (pa dü tu)En absoluto.
Tu as ton manuel ? (tü a ton ma-nü-él)¿Trajiste tu libro?
Non, je l’ai oublié. (non jö lé u-bli-é)No, lo olvidé.
Tu as combien de points ? (tü a kon-bian dö puan)¿Cuántos puntos tienes?
On a gagné ! (on a ga-né)¡Ganamos!
On a perdu ! (on a per-dü)¡Perdimos!
Quelle question ! (kel kes-tión)¡Qué pregunta!
C’est facile à dire. (sé fa-sil a dir)Es fácil de decir.
C’est difficile à écrire. (sé di-fi-sil a ekrir)Es difícil de escribir.
On s’aide ? (on sed?)¿Nos ayudamos?
D’accord ! (da-cor)¡De acuerdo!
Pas de souci. (pa dö su-si)No te preocupes.
Je ne comprends toujours pas. (jö ne kon-pran tu-jur pa)Todavía no entiendo.
Ça y est ! (sa i é)¡Ya está!
On fait une pause ? (on fé un pós)¿Hacemos una pausa?
Bonne idée ! (bon i-dé)¡Buena idea!
C’est ton stylo. (sé ton sti-lo)Es tu bolígrafo.
Non, c’est le mien. (non sé lö mián)No, es mío.
Tu veux échanger ? (tü vö é-shan-jé)¿Quieres intercambiar?
Je peux t’aider ? (jö pö té-dé)¿Puedo ayudarte?
Merci pour ton aide. (mer-si pur ton éd)Gracias por tu ayuda.
Je te donne un exemple. (jö tö don an ek-sampl)Te doy un ejemplo.
Très intéressant ! (tré an-te-re-san)¡Muy interesante!
Tu es sûr(e) ? (tü e sür)¿Estás seguro(a)?
Oui, sûr(e). (wi sür)Sí, seguro(a).
On le fait ensemble ? (on lö fér an-sombl)¿Lo hacemos juntos?
Vas-y, montre-moi. (va-si mon-tr mua)Adelante, muéstrame.
C’est terminé. (sé ter-mi-né)Terminado.
Super travail ! (su-per tra-vay)¡Excelente trabajo!
À plus tard ! (a plü tar)¡Nos vemos más tarde!
Bonne soirée. (bon suar-é)¡Buena tarde / noche!
À la prochaine ! (a la pro-shén)¡Hasta la próxima!

How can we help you?

Get in touch with us

SPANISHCLICK-Logo