Un aula creativa y artística – Francés-Español

🇫🇷 Français (Frances / Prononciación)🇪🇸 Español (Traducción)
Aujourd’hui, on va créer. (o-jur-düi on va kré)Hoy vamos a crear.
La créativité est magique. (la kré-a-ti-vi-té e ma-jik)La creatividad es mágica.
Exprimez-vous librement. (eks-pri-mé vu li-brö-mon)Exprésense libremente.
Laissez libre cours à votre imagination. (lé-sé li-brö kur a votr i-ma-jina-sion)Dejen fluir su imaginación.
Imaginez sans limites. (i-ma-ji-né son li-mit)Imaginen sin límites.
Soyez créatif(ve). (so-yé kré-a-tif)Sean creativos(as).
Inventons ensemble. (an-von-ton an-sombl)Inventemos juntos.
L’art est une belle manière d’apprendre. (lar e tún bel ma-niér da-prondr)El arte es una bella forma de aprender.
Dessinez vos émotions. (dé-si-né vo ze-mo-sion)Dibujen sus emociones.
Peignez avec votre cœur. (pe-ñé a-vek votr kör)Pinten con el corazón.
Jouons avec les couleurs. (jwü-on a-vek lé ku-lör)Juguemos con los colores.
La couleur parle sans mots. (la ku-lör parl son mo)El color habla sin palabras.
Créez votre univers. (kré-é votr ü-ni-vér)Crea tu universo.
Laissez parler votre imagination. (lé-sé parl votr i-ma-jina-sion)Dejen que hable su imaginación.
Osez être différent. (o-zé ét-r di-fe-ron)Atrévanse a ser diferentes.
L’art est la liberté. (lar e la li-ber-té)El arte es libertad.
Chaque dessin raconte une histoire. (shak dé-sin ra-kon tun is-toir)Cada dibujo cuenta una historia.
Exprimez-vous avec les gestes. (eks-pri-mé vu a-vek lé jést)Exprésense con gestos.
L’art du mouvement est puissant. (lar dü muv-mon e pwi-son)El arte del movimiento es poderoso.
Dansez avec votre énergie. (don-sé a-vek votr é-nér-ji)Bailen con su energía.
Le corps parle. (lö kor parl)El cuerpo habla.
Écoutez la musique du moment. (é-kuté la mü-zik dü mo-mon)Escuchen la música del momento.
La musique nous unit. (la mü-zik nü zü-ni)La música nos une.
On apprend par le rythme. (on a-pron par lö ritm)Aprendemos con el ritmo.
Ressentez la mélodie. (rö-son-té la mé-lo-di)Sientan la melodía.
Chantez avec joie. (shan-té a-vek jwa)Canten con alegría.
La voix est un instrument. (la vua é tan an-stru-mon)La voz es un instrumento.
Jouons des sons. (jwü-on dé son)Juguemos con los sonidos.
Écoutez et créez. (é-kuté é kré-é)Escuchen y creen.
Le rythme inspire le corps. (lö ritm an-spir lö kor)El ritmo inspira al cuerpo.
Jouez avec le silence. (jwü-é a-vek lö si-lons)Jueguen con el silencio.
La scène est un espace magique. (la sén é tan es-pas ma-jik)El escenario es un espacio mágico.
Placez-vous sur scène. (pla-sé vu sür sén)Pónganse en escena.
Osez jouer devant le groupe. (o-zé jü-é dö-van lö grup)Atrévanse a actuar frente al grupo.
Le théâtre est un jeu d’émotions. (lö té-atr é tan jü dé-mo-sion)El teatro es un juego de emociones.
Jouons un rôle. (jwü-on an rol)Juguemos un papel.
Imaginez une histoire ensemble. (i-ma-ji-né ün is-toir an-sombl)Imaginen una historia juntos.
Parlez avec le cœur. (par-lé a-vek lö kör)Hablen con el corazón.
Ressentez votre personnage. (rö-son-té votr per-so-naj)Sientan su personaje.
Soyez authentiques. (so-yé o-ton-tik)Sean auténticos.
L’expression artistique est libre. (leks-pré-sion ar-tis-tik e libr)La expresión artística es libre.
Le théâtre nous aide à comprendre. (lö té-atr nü zéd a kon-prondr)El teatro nos ayuda a comprender.
Le jeu de scène développe la confiance. (lö jü dö sén dé-ve-lop la kon-fi-ans)Actuar desarrolla la confianza.
Chaque création est unique. (shak kré-a-sion e ü-nik)Cada creación es única.
L’art est une émotion partagée. (lar é tún é-mo-sion par-ta-jé)El arte es una emoción compartida.
On crée pour exprimer nos sentiments. (on kré pur eks-pri-mé no san-ti-mon)Creamos para expresar sentimientos.
Peindre, c’est rêver. (pen-dr sé ré-vé)Pintar es soñar.
Dessiner, c’est raconter. (dé-si-né sé ra-kon-té)Dibujar es contar.
Chanter, c’est libérer l’émotion. (shan-té sé li-bé-ré lé-mo-sion)Cantar es liberar emociones.
Danser, c’est être soi. (don-sé sé ét-r sua)Bailar es ser uno mismo.
Jouer, c’est échanger. (jwü-é sé é-shan-jé)Actuar es compartir.
Créons ensemble une œuvre. (kré-on an-sombl ün övr)Creamos juntos una obra.
On partage la créativité. (on par-taj la kré-a-ti-vi-té)Compartimos creatividad.
L’atelier d’art commence. (la-tö-lié dar ko-mons)Comienza el taller de arte.
Mettez vos idées sur papier. (mé-té vo zi-dé sür pa-pié)Plasmen sus ideas en el papel.
La classe devient un atelier. (la klas dö-vien ön a-tö-lié)La clase se convierte en un taller.
On mélange couleurs et émotions. (on mé-lon ku-lör é é-mo-sion)Mezclamos colores y emociones.
On explore de nouvelles formes. (on eks-plor dö nü-vél form)Exploramos nuevas formas.
Osez créer autrement. (o-zé kré o-trö-mon)Atrévanse a crear de otra manera.
L’art est un langage universel. (lar é tan lon-gazh ü-ni-vér-sel)El arte es un lenguaje universal.
On découvre son talent. (on dé-ku-vr son ta-lon)Descubrimos nuestros talentos.
On apprend par l’expérience. (on a-pron par lek-spe-ri-ans)Aprendemos por la experiencia.
Chaque geste est une création. (shak jést é tún kré-a-sion)Cada gesto es una creación.
L’art développe la confiance. (lar dé-ve-lop la kon-fi-ans)El arte fortalece la confianza.
Vous êtes des artistes. (vu zet dé zar-tist)Son artistas.
Bravo, les artistes ! (bra-vo lé zar-tist)¡Bravo, artistas!
Le dessin du jour est magnifique. (lö dé-sin dü jur e ma-ñi-fik)El dibujo del día es magnífico.
Quelle belle idée ! (kel bel i-dé)¡Qué hermosa idea!
C’est très original. (sé tré o-ri-jinal)¡Es muy original!
Tu as du talent ! (tü a dü ta-lon)¡Tienes talento!
C’est une œuvre superbe. (sé tún övr sü-pérb)Es una obra excelente.
Le groupe a très bien travaillé. (lö grup a tré bián tra-va-yé)El grupo trabajó muy bien.
Ensemble, on crée une atmosphère artistique. (an-sombl on kré ün at-mo-sfér ar-tis-tik)Juntos creamos una atmósfera artística.
Merci pour votre inspiration. (mer-si pur votr an-spi-ra-sion)Gracias por su inspiración.
L’art nous réunit. (lar nü ré-ü-ni)El arte nos une.
Le partage crée la beauté. (lö par-taj kré la bo-té)Compartir crea belleza.
On apprend à s’exprimer autrement. (on a-pron a seks-pri-mé o-trö-mon)Aprendemos a expresarnos de otro modo.
Chaque création est une émotion. (shak kré-a-sion é hün é-mo-sion)Cada creación es una emoción.
On écoute la musique intérieure. (on é-kut la mü-zik an-té-riör)Escuchamos la música interior.
L’art est une célébration. (lar é tún sé-lé-bra-sion)El arte es una celebración.
Osons chanter, danser et rêver. (o-zon shan-té don-sé é ré-vé)Atrevámonos a cantar, bailar y soñar.
Exprimez ce que vous ressentez. (eks-pri-mé sö kö vu rö-son-té)Expresen lo que sienten.
Ouvrez votre imagination. (uvré votr i-ma-jina-sion)Abran su imaginación.
L’art nous rend heureux. (lar nü ron ö-rö)El arte nos hace felices.
L’art construit la beauté du monde. (lar kon-strui la bo-té dü mond)El arte construye la belleza del mundo.
Apprenons à voir avec le cœur. (a-prö-non a vuar a-vek lö kör)Aprendamos a ver con el corazón.
Chaque jour est une œuvre d’art. (shak jur é tún övr dar)Cada día es una obra de arte.
L’art transforme les émotions en beauté. (lar trans-form lé ze-mo-sion an bo-té)El arte transforma las emociones en belleza.
Merci pour cette belle création. (mer-si pur set bel kré-a-sion)Gracias por esta hermosa creación.
Continuez à rêver et créer. (kon-ti-nü-é a ré-vé é kré-é)Sigan soñando y creando.
À demain, les artistes ! (a dö-mán lé zar-tist)¡Hasta mañana, artistas!

How can we help you?

Get in touch with us

SPANISHCLICK-Logo