Liderazgo positivo y trabajo colaborativo en el aula- Francés-Español

🇫🇷 Français (Frances / Prononciación)🇪🇸 Español (Traducción)
Le leadership commence par l’exemple. (lö li-der-ship ko-mons par lek-sampl)El liderazgo comienza con el ejemplo.
Soyez des leaders positifs. (so-yé dé li-dér po-zi-tif)Sean líderes positivos.
Le bon leader inspire les autres. (lö bon li-dér an-spir lé zotr)Un buen líder inspira a los demás.
Un vrai leader écoute avant de parler. (un vré li-dér é-kut a-van dö par-lé)Un verdadero líder escucha antes de hablar.
Être leader, c’est être au service des autres. (étr li-dér sé ét-r o ser-vis dé zotr)Ser líder es estar al servicio de los demás.
Le respect fait partie du leadership. (lö res-pék fé par-ti dü li-der-ship)El respeto forma parte del liderazgo.
On apprend à guider sans imposer. (on a-pron a gi-dé san an-po-zé)Aprendemos a guiar sin imponer.
Encourageons les initiatives des autres. (on-ku-ra-jon lé zi-ni-sia-tiv dé zotr)Fomentemos las iniciativas de los demás.
Le travail en équipe crée des leaders. (lö tra-vay an é-kip kré dé li-dér)El trabajo en equipo crea líderes.
Soyons solidaires et responsables. (so-yon so-li-dér é ré-spon-sabl)Seamos solidarios y responsables.
Chaque voix compte dans le groupe. (shak vua kont don lö grup)Cada voz cuenta en el grupo.
Ensemble, on décide. (an-sombl on dé-sid)Decidimos juntos.
Le dialogue renforce la cohésion. (lö dia-log ron-fors la ko-é-sion)El diálogo fortalece la cohesión.
L’écoute est la base du travail collectif. (lé-kut é la baz dü tra-vay ko-lék-tif)La escucha es la base del trabajo colectivo.
On apprend à respecter les idées de chacun. (on a-pron a res-pékté lé zi-dé dö sha-kön)Aprendemos a respetar las ideas de todos.
Soyez responsables de vos actions. (so-yé ré-spon-sabl dö vo zak-sion)Sean responsables de sus acciones.
Le leader agit avec éthique. (lö li-dér a-ji a-vek é-tik)El líder actúa con ética.
Le travail en équipe demande du respect. (lö tra-vay an é-kip dö-mon dü res-pék)El trabajo en equipo requiere respeto.
Coopérer, c’est aussi diriger ensemble. (ko-o-pé-ré sé o-si di-ri-jé an-sombl)Cooperar también es liderar juntos.
Le bon leader fait grandir les autres. (lö bon li-dér fé gran-dir lé zotr)El buen líder hace crecer a los demás.
Encourageons la réussite du groupe. (on-ku-ra-jon la rö-yü-sit dü grup)Fomentemos el éxito del grupo.
On apprend à partager les responsabilités. (on a-pron a par-ta-jé lé ré-spon-sa-bi-li-té)Aprendemos a compartir responsabilidades.
Le leadership collectif renforce la classe. (lö li-der-ship ko-lék-tif ron-fors la klas)El liderazgo colectivo fortalece el aula.
La coopération est une forme de leadership. (la ko-o-pé-ra-sion é tún form dö li-der-ship)La cooperación es una forma de liderazgo.
Le bon leader croit en son équipe. (lö bon li-dér krua an son é-kip)El buen líder confía en su equipo.
La confiance construit le groupe. (la kon-fi-ans kon-strui lö grup)La confianza construye el grupo.
On apprend à encourager le groupe. (on a-pron a on-ku-ra-jé lö grup)Aprendemos a animar al grupo.
Soyons unis pour réussir ensemble. (so-yon ü-ni pur rö-yü-sir an-sombl)Estemos unidos para lograr juntos.
Le partage des idées enrichit le groupe. (lö par-taj dé zi-dé an-ri-shi lö grup)Compartir ideas enriquece al grupo.
On apprend à collaborer avec respect. (on a-pron a ko-la-bo-ré a-vek res-pék)Aprendemos a colaborar con respeto.
Le travail collectif demande de la confiance. (lö tra-vay ko-lék-tif dö-mon dö la kon-fi-ans)El trabajo grupal requiere confianza.
L’écoute favorise la bonne communication. (lé-kut fa-vo-riz la bon ko-mü-ni-ka-sion)La escucha favorece la buena comunicación.
Apprenons à discuter calmement. (a-prö-non a dis-kü-té kalm-mon)Aprendamos a dialogar con calma.
Le bon leader agit avec patience. (lö bon li-dér a-ji a-vek pa-sion)El buen líder actúa con paciencia.
La patience aide à guider les autres. (la pa-sion éd a gi-dé lé zotr)La paciencia ayuda a guiar a los demás.
Soyons des exemples pour le groupe. (so-yon dé eg-zompl pur lö grup)Seamos ejemplos para el grupo.
Le respect des autres inspire la confiance. (lö res-pék dé zotr an-spir la kon-fi-ans)El respeto hacia los demás inspira confianza.
On apprend à résoudre les problèmes ensemble. (on a-pron a ré-zudr lé pro-blèm an-sombl)Aprendemos a resolver los problemas juntos.
Prenons des décisions en équipe. (prö-non dé dé-si-sion an é-kip)Tomemos decisiones en equipo.
On apprend à écouter avant de décider. (on a-pron a é-kuté a-van dö dé-si-dé)Aprendemos a escuchar antes de decidir.
Chacun peut être un leader à sa manière. (sha-kön pö ét-r un li-dér a sa ma-niér)Cada uno puede ser líder a su manera.
Le leadership inclusif valorise chaque talent. (lö li-der-ship an-klü-sif va-lo-riz shak ta-lon)El liderazgo inclusivo valora cada talento.
On apprend à partager le pouvoir d’agir. (on a-pron a par-ta-jé lö pu-vuar da-jir)Aprendemos a compartir el poder de actuar.
L’humilité est une qualité du leader. (lümili-té é tún ka-li-té dü li-dér)La humildad es una cualidad del líder.
Le bon leader apprend aussi à écouter. (lö bon li-dér a-pron o-si a é-kuté)El buen líder también aprende a escuchar.
Ensemble, on construit la réussite. (an-sombl on kon-strui la rö-yü-sit)Juntos construimos el éxito.
Félicitons le travail d’équipe. (fe-li-si-ton lö tra-vay dé-kip)Felicitemos el trabajo en equipo.
Le groupe avance grâce à chacun. (lö grup a-vons gras a sha-kön)El grupo avanza gracias a cada uno.
Encourageons la prise d’initiative. (on-ku-ra-jon la priz di-ni-sia-tiv)Fomentemos la toma de iniciativa.
On apprend à guider avec bienveillance. (on a-pron a gi-dé a-vek bián-vé-ans)Aprendemos a guiar con amabilidad.
La bienveillance est un signe de force. (la bián-vé-ans é tun sin dö fors)La amabilidad es señal de fortaleza.
Le bon leader valorise le collectif. (lö bon li-dér va-lo-riz lö ko-lék-tif)El buen líder valora al grupo.
On apprend à créer la cohésion. (on a-pron a kré la ko-é-sion)Aprendemos a crear cohesión.
La cohésion du groupe est essentielle. (la ko-é-sion dü grup é zé-san-siel)La cohesión del grupo es esencial.
Le travail d’équipe favorise le respect. (lö tra-vay dé-kip fa-vo-riz lö res-pék)El trabajo en equipo promueve el respeto.
Le leader aide à résoudre les tensions. (lö li-dér éd a ré-zudr lé tan-sion)El líder ayuda a resolver tensiones.
Soyons des leaders inspirants. (so-yon dé li-dér an-spir-on)Seamos líderes inspiradores.
L’inspiration motive les autres. (lan-spi-ra-sion mo-tiv lé zotr)La inspiración motiva a los demás.
Encourageons la créativité collective. (on-ku-ra-jon la kré-a-ti-vi-té ko-lék-tiv)Fomentemos la creatividad colectiva.
On apprend à déléguer avec confiance. (on a-pron a dé-lé-gé a-vek kon-fi-ans)Aprendemos a delegar con confianza.
La confiance renforce le groupe. (la kon-fi-ans ron-fors lö grup)La confianza fortalece al grupo.
Le bon leader construit la motivation. (lö bon li-dér kon-strui la mo-ti-va-sion)El buen líder construye la motivación.
Soyez courageux et sincères. (so-yé ku-ra-jö é sin-sér)Sean valientes y sinceros.
L’honnêteté inspire le respect. (lo-né-té an-spir lö res-pék)La honestidad inspira respeto.
On apprend à prendre des responsabilités. (on a-pron a pron-dr dé ré-spon-sa-bi-li-té)Aprendemos a asumir responsabilidades.
La responsabilité rend libre. (la ré-spon-sa-bi-li-té ron libr)La responsabilidad trae libertad.
On développe la confiance mutuelle. (on dé-ve-lop la kon-fi-ans mü-tü-èl)Desarrollamos la confianza mutua.
La réussite du groupe dépend de chacun. (la rö-yü-sit dü grup dé-pan dö sha-kön)El éxito del grupo depende de todos.
Chaque membre est important. (shak mombr é tan-por-ton)Cada miembro es importante.
On apprend à valoriser chaque contribution. (on a-pron a va-lo-ri-zé shak kon-tri-bü-sion)Aprendemos a valorar cada contribución.
Ensemble, on surmonte les défis. (an-sombl on sür-mont lé dé-fi)Juntos superamos los desafíos.
On apprend à résoudre les difficultés. (on a-pron a ré-zudr lé di-fi-kül-té)Aprendemos a resolver las dificultades.
Soyons responsables et motivés. (so-yon ré-spon-sabl é mo-ti-vé)Seamos responsables y motivados.
Le leader donne confiance à son équipe. (lö li-dér don kon-fi-ans a son é-kip)El líder da confianza a su equipo.
Le courage est une qualité de leader. (lö ku-raj é tún ka-li-té dö li-dér)El coraje es una cualidad de líder.
On apprend à être flexible. (on a-pron a ét-r flek-sibl)Aprendemos a ser flexibles.
L’adaptabilité est une force. (la-da-ta-bi-li-té é tún fors)La adaptabilidad es una fuerza.
Le travail d’équipe rend plus fort. (lö tra-vay dé-kip ron plu for)El trabajo en grupo nos hace más fuertes.
On apprend à célébrer les réussites communes. (on a-pron a sé-lé-bré lé rö-yü-sit ko-mün)Aprendemos a celebrar los logros comunes.
Chaque succès est la victoire du groupe. (shak sük-sé é la vik-tuar dü grup)Cada éxito es una victoria del grupo.
Soyez des leaders bienveillants. (so-yé dé li-dér bián-vé-yon)Sean líderes amables y empáticos.
La classe est une communauté. (la klas é tún ko-mü-nö-té)La clase es una comunidad.
On construit ensemble un avenir positif. (on kon-strui an-sombl ün a-ve-nir po-zi-tif)Construimos juntos un futuro positivo.
Le vrai leadership est collectif. (lö vré li-der-ship é ko-lék-tif)El verdadero liderazgo es colectivo.
On apprend à diriger avec le cœur. (on a-pron a di-ri-jé a-vek lö kör)Aprendemos a liderar con el corazón.
Merci pour votre engagement et respect. (mer-si pur votr on-ga-j-mon é res-pék)Gracias por su compromiso y respeto.
À demain pour continuer à diriger ensemble ! (a dö-mán pur kon-ti-nü-é a di-ri-jé an-sombl)¡Hasta mañana para seguir liderando juntos!

How can we help you?

Get in touch with us

SPANISHCLICK-Logo